Was bedeutet «Wort»?
Lösung: Hochdeutsch (Kanton)
Entdecke die Schweizer Dialekte: Spiele Blabylon!
Von «Abunt» bis «Züpfe» – die Schweiz steckt voller sprachlicher Schätze. Mit Blabylon wird die Dialekt-Vielfalt zum lustigen und lehrreichen Ratespiel.
• App öffnen
• Dialektwort anhören
• Bedeutung erraten
• Würfel gewinnen
Wer baut zuerst den Turm von Blabylon?
Für 2-4 Personen oder Gruppen
Von 8 bis 99 Jahren
28 Holzwürfel
Smartphone erforderlich
Über 1'500 Wörter
Über 5 Stunden Spielzeit
Ein Spiel so vielfältig wie die Schweiz
Was verbindet uns Schweizerinnen und Schweizer mehr als unsere gemeinsamen Unterschiede? Blabylon zelebriert unsere sprachliche Vielfalt – unterhaltsam und lehrreich.
Warum Blabylon?
Dialekte verbinden:
Blabylon bringt Menschen unterschiedlicher Regionen und Generationen ins Gespräch.
Kultur spielerisch erleben:
Dialekte sind Ausdruck von Geschichte, Alltag und Lebensgefühl unserer Schweiz.
Die Schweiz entdecken:
Über 1'200 Dialektwörter aus allen 21 deutschsprachigen Kantonen - einzigartig und vielfältig.
Für zuhause und unterwegs:
Einfach die WebApp öffnen und losspielen - egal wo ihr seid.
Stimmen zu Blabylon
Eine wunderbare Idee – Blabylon macht die Vielfalt der Schweizer Dialekte spielerisch erlebbar.
Prof. Dr. Adrian Leemann, Ordinarius für Deutsche Soziolinguistik, Universität Bern
Ich bin überzeugt, dass Blabylon positiv zur Deutschschweizer Sprachvielfalt beiträgt.
Aron Szakacs, Präsident Mundartforum
Das Konzept hat uns sehr überzeugt.
Daniel Manz, Vorstandsmitglied Verein Züritüütsch und Dozent für Züritüütsch-Kurse
Die Sprecherinnen und Sprecher
Unterstützt von
Über den Autor
Stascha Bader ist Filmemacher und Deutschlehrer. Sprache und Dialekte sind seine Leidenschaft. Nach seinem Kinodokumentarfilm «Das Geheimnis von Bern: Wieso rockt Bern die Schweiz?» (2025) über Mundartrock entstand die Idee zu Blabylon. Auf einer sprachlichen Tour de Suisse bereiste er alle 21 deutschsprachigen Kantone, traf dort Muttersprachlerinnen und -sprachler und sammelte über 1'500 typische Dialektwörter.
«Deutschschweizer Dialekte» von und mit Stahlberger
Ausschnitt aus dem Film «Das Geheimnis von Bern».
Interessantes Wortbeispiel
«Löwenzahn» kommt in 17 Varianten vor.
Löwezaa (SG)
Sonnwendlig (AI)
Weyefläcke (BL)
Kettenestuude (BS)
Schwynebluama (FR)
Schwiibluämä (GL)
Söiblueme (LU)
Syyublieme (OW)
Chetteleschtock (SH)
Schwiinblueme (GR)
Milchig (SZ)
Sunewirbel (SZ)
Schwiimeije (GR)
Rämschfädre (GR)
Chrottepösche (ZH)
Lajezahn (BS)
Häligäggere (SO)
Zur Beachtung
Jedes im Spiel vorkommende Wort kommt eindeutig aus dem beschriebenen Kanton. Im selben Kanton können aber auch andere Wörter verwendet werden. Und dasselbe Wort kann in mehreren Kantonen vorkommen. Wir haben versucht, im Spiel möglichst nur Unikate zu verwenden.
Solidarität
Mit jedem verkauften Spiel unterstützt du das Schweizer Hilfswerk Smiling Gecko mit 1 Franken.
Hier mehr erfahren:
Ich freue mich über Rückmeldungen, Tipps, Anregungen und neue Dialektwörter.
Stascha Bader